Sur la terrasse privée, vous pourrez profiter du soleil d'été et de l'air frais de la mer du Nord, avant de partir par exemple pour la plage verdoyante de Dagebüll ou pour une excursion sur les îles de la Frise du Nord. Même pendant la saison froide, Dagebüll vaut toujours le détour : laissez le vent souffler sur vos narines lors de longues promenades le long de la digue et à travers la Kooge - ensuite, la baignoire de la maison vous invite à vous réchauffer. La cuisine entièrement équipée dispose de toutes les commodités pour organiser de longues soirées culinaires en compagnie de vos proches, avant de vous installer confortablement dans le coin canapé.
La maison de vacances se trouve à seulement 500 m de la mer du Nord et de la plage toujours verte de Dagebüll, qui invite à la baignade. Les nombreuses digues qui l'entourent constituent un terrain de jeu idéal pour les cyclistes - vous trouverez d'ailleurs un magasin de location de vélos juste au coin de la rue. Dans le centre de Dagebüll, qui jouxte directement le lotissement, des petites boutiques, des restaurants, des cafés et un petit commerçant vous invitent à flâner.
Juste derrière, à 5 minutes de la maison de vacances, les ferrys partent pour les îles de la mer du Nord Amrum et Föhr. Depuis le port proche de Schlüttsiel (environ 8 km), on peut également rejoindre rapidement et en toute décontraction les petites îles Hallig Hooge et Langeneß par bateau. Dagebüll est également idéalement situé pour une excursion d'une journée à Sylt, car depuis la ville voisine de Niebüll (environ 12 km), vous pouvez facilement prendre le train jusqu'à Westerland en seulement une demi-heure.