Cette maison est faite pour un séjour reposant : des fenêtres du sol au plafond laissent entrer beaucoup de lumière dans les pièces confortables et offrent une vue sur un paysage magnifique. Des meubles en bois rustique et des canapés confortables créent une atmosphère chaleureuse dans laquelle vous pouvez vous plonger dans votre lecture de vacances ou écouter votre musique préférée. Par temps frais, allumez le poêle à bois et détendez-vous avec un verre de vin.
Par temps ensoleillé, la terrasse en bois vous invite à une conversation détendue autour d'une bonne tasse de café. Écoutez les voix de la nature ou installez-vous confortablement sur les chaises longues pour une sieste et faites le plein d'énergie. Le soir, retrouvez-vous autour d'un barbecue et passez en revue les expériences de votre journée.
En été, des lacs idylliques comme le Juvatn invitent à la baignade, au canoë et à la pêche. Si vous souhaitez explorer les impressionnants paysages de montagne, faites des randonnées à pied ou à vélo. En hiver, Bortelid se transforme en une station de ski populaire avec plusieurs remontées mécaniques, des pistes de descente et de nombreux kilomètres de pistes de ski de fond qui conviennent aussi bien aux débutants qu'aux skieurs expérimentés.