Arriving on a Saturday will increase the number of available properties

Accord entre vous et NOVASOL AS

Ce site web est mis à disposition par NOVASOL A/S et ses sociétés affiliées ("NOVASOL", "nous", "notre", ou "nos"). En utilisant ce site internet (http://www.novasol-vacances.fr/), et/ou bien en acceptant sans modifications les termes, conditions et mentions publiées sur ce site internet, vous confirmez en accepter expressément toutes les conditions. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, ALORS VOUS N’ETES PAS AUTORISES A UTILISER CE SITE INTERNET.

 

EN CLIQUANT SUR LE BOUTON « J’ACCEPTE », EN COMPLETANT LE PROCESSUS DE RESERVATION ET EN CLIQUANT SUR LE BOUTON « JE CONFIRME MA RESERVATION », OU, SI VOUS ETES DEJA INSCRIT, EN VOUS CONNECTANT SUR LE SITE, VOUS INDIQUEZ QUE VOUS ACCEPTEZ D’ETRE LIE PAR TOUTES CES CONDITIONS.

 

Ces conditions s’appliquent aussi bien à votre utilisation de ce site qu’à l’ensemble du trafic lié à ce site internet. NOVASOL se réserve le droit, et à son entière discrétion de modifier, changer ou mettre à jour ces conditions à n’importe quel moment. Ces modifications, changements ou mises à jour sont effectifs dès leur publication. En utilisant ce site internet après que NOVASOL ait notifié ces modifications, changements ou mises à jour, vous acceptez être lié par ces nouvelles conditions.

 

Ce site internet peut contenir des liens sortants vers d’autres sites internet qui ne sont pas forcément affiliés avec ce site internet ou bien avec NOVASOL, et qui peuvent contenir des termes, conditions et mentions autres que celles de ce site. Votre accès à ces sites grâce aux liens de ce site, est régi par les termes, conditions et mentions de ces sites, pas de ce site.

 

NOVASOL ne garantit pas la transmission ou le traitement de toute information ou activités en ligne ou transactions soumises sur ce site internet. La transmission des informations ne signifie pas que l’activité en ligne ou la transaction a été acceptée ou rejetée, mais indique uniquement que la transmission a été initiée. Toutes les activités en ligne et transactions doivent être confirmées par écrit. De plus le niveau d’accessibilité en ligne de ce site peut varier, ce site internet peut être inaccessible ou indisponible durant certaines périodes. NOVASOL se réserve le droit de suspendre ou d’interrompre ce site internet, en tout ou partie, pour des raisons commerciales ou techniques. Cependant, les services de NOVASOL restent accessibles par les moyens traditionnels, par téléphone ou par voie postale.


Politique de confidentialité :

Pour consulter notre politique de confidentialité, cliquez ici : Politique de confidentialité.


MARQUES DEPOSEES, COPYRIGHTS ET RESTRICTIONS

Le site web est la propriété de, contrôlé, géré et exploité par NOVASOL A/S Virumgårdsvej 27, DK-2830 Virum, Denmark, Tel. +45 39277000. Copyright © NOVASOL A/S. Tous droits réservés.

 

Tout le contenu de ce site internet, incluant les textes, images, illustrations, clips audio, clips vidéos, mais sans se limiter à ces derniers, est protégé par les copyrights, droits d'auteur, marques déposées, service des marques, et/ou les autres droits de la propriété intellectuelle (qui sont régis par les lois sur les copyrights, les dispositions des traités, les lois publiques et privées, et par les règlements et statut sur la communication du Danemark, de l’Union Européenne, des Etats-Unis et mondiaux), et est possédé et contrôlé par NOVASOL, et/ou ses entités rattachés ou affiliées, associées ou partenaires ou par les entités de Wyndham Worldwide Corporation, en incluant les sociétés holding, filiales et sociétés affiliéees (collectivement, le « Wyndham Worldwide Group of Companies ») auquel NOVASOL et ses différentes marques appartiennent; ou par n’importe quel fournisseur de contenu tiers, agent, sous-traitant, fournisseur, commerçant, annonceur, sponsor et concédants de licence (collectivement, « fournisseurs ») qui ont leur contenu sous licence sur ce site internet ou qui ont le droit de commercialiser leurs produits et/ou services à NOVASOL.

 

Le contenu de ce site internet ou de n’importe quel site possédé, exploité, contrôlé ou possédé par les entités affiliées ou rattachées à NOVASOL, associées ou partenaires, ou n’importe quelle société ou entreprise qui appartient à Wyndham Worldwide Group of Companies, ou fournisseurs, est destiné uniquement pour votre usage personnel et non-commercial. Vous pouvez faire une copie de ce contenu, mais vous n’êtes pas autorisé à le modifier, copier, afficher, dupliquer, reproduire, mettre sous licence, créer une œuvre dérivée, transférer, mettre en ligne, poster, transmettre, distribuer, vendre et/ou exploiter le contenu ou les informations ou les logiciels impliqué dans l’utilisation de ce contenu par n’importe quel moyen (ce qui inclut les e-mails et autres moyens électroniques), pour une utilisation commerciale sans l’accord préalable écrit de NOVASOL, et/ou de ses entités rattachées ou affiliées, associés ou partenaires, ou n’importe quelle société ou entreprise qui appartient à Wyndham Worldwide Group of Companies, ou fournisseurs. Vous devez demander l’autorisation en contactant NOVASOL directement.

 

Sans l’accord préalable écrit de la part de NOVASOL, et/ou ses entités rattachées ou affiliées, associés ou partenaires, ou tout autre société ou sociétés qui appartient à Wyndham Worldwide Group of Companies, ou fournisseurs, la modification du contenu, l’utilisation du contenu, sur n’importe quel site internet, ou réseau informatique, ou utilisation du contenu pour n’importe quelle autre utilisation que personnelle, non commerciale, viole les droits de propriété de NOVASOL, et/ou ses entités rattachées ou affiliées, associés ou partenaires, ou n’importe quelle société ou entreprise qui appartient à Wyndham Worldwide Group of Companies, ou fournisseurs, copyrights, marques déposées ou service des marques, et les autres droits de la propriété est prohibé. Comme condition pour votre utilisation de ce site internet, vous garantissez à NOVASOL que vous n’utiliserez pas ce site internet dans un but illégal ou prohibé par ces conditions, incluant sans limitations la publication ou la transmission de n’importe quel contenu menaçant, diffamatoire, obscène, vulgaire, indécent, pornographique ou blasphématoire.

 

Etant donné le caractère unique et le besoin de sécuriser les systèmes et la technologie de NOVASOL, NOVASOL se réserve le droit à son unique et entière discrétion à n’importe quel moment, la possibilité de restreindre ou interdire l’accès de ce site à n’importe quel utilisateur pour n’importe quelle raison, et particulièrement restreindre ou prohiber l’accès en particulier pour les utilisateurs présentant un comportement abusif, inhabituel ou inapproprié sur ce site internet ou qui viole ces conditions.

 

Vous ne pouvez pas utiliser sur votre site internet aucune marque protégée, droit d’auteur, ou contenu protégé par un copyright, apparaissant sur ce site internet, ce qui inclut, mais n’est pas limité, à n’importe quel logo ou nom, sans l’accord préalable écrit du propriétaire de la marque du logo ou du copyright. Vous ne pouvez pas incorporer sur votre ou sur un autre site internet, tout contenu ou nom de ce site sans l’accord préalable écrit de NOVASOL.

 

Les autres nom de produits et de sociétés mentionnés ici, incluant ceux de Wyndham Worldwide Corporation, qui est la société mère de NOVASOL, et de n’importe quelle société ou entreprise au sein des sociétés du groupe Wyndham Worldwide, appartient à leurs propriétaires respectifs, qu’ils soit enregistrés ou non.


EXCLUSION DE GARANTIE ET DE RESPONSABILITE

TOUT LE CONTENU DE CE SITE INTERNET EST FOURNI TEL QUEL, ET SANS GARANTIES D’AUCUN TYPE, NI EXPLICITE, NI IMPLICITE. A PART LES GARANTIES APPLICABLES A CES CONDITIONS PAR LES LOIS DU DANEMARK ET DE L’UNION EUROPEENNE, GARANTIES PAR LA LOI ET DONC OBLIGATOIRES ET IMPOSSIBLES A EXCLURE, RESTREINDRE OU MODIFIER, NOVASOL, ET/OU SES ENTITES AFFILLIEES OU APPARENTEES, ASSOCIEES, OU PARTENAIRES, OU N’IMPORTE QUELLE SOCIETE OU ENTREPRISE INCLUANT LES SOCIETES DU GROUPE Wyndham Worldwide, OU FOURNISSEURS, REJETTENT TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, CE QUI INCLUT, MAIS SANS SE LIMITER, AUX GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIALISATION, DE QUALITE MARCHANDE, D’ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER ET CONTREFACON. NI NOVASOL, ET/OU SES SOCIETES AFFILIEES OU ENTITES RATTACHEES, ASSOCIEES OU PARTENAIRES, OU N’IMPORTE QUELLE ENTREPRISE OU SOCIETE, INCLUANT LES SOCIETES DU GROUPE Wyndham Worldwide, NI LES FOURNISSEURS, OU N’IMPORTE QUELLE PERSONNE PARTICIPANT A LA CREATION, PRODUCTION, ET DISTRIBUTION DE CE SITE INTERNET, NE GARANTIT QUE LES FONCTIONS DE CE SITE INTERNET NE PEUVENT ETRE ININTERROMPUES OU SANS ERREUR, QUE LES DEFAUTS SERONT CORRIGES, OR QUE LE SERVEUR QUI HEBERGE LE CONTENU NE COMPORTERA PAS DE VIRUS OU AUTRES ELEMENTS NUISIBLES. LE CONTENU AUQUEL VOUS AVEZ ACCES SUR CE SITE INTERNET EST LA UNIQUEMENT POUR VOTRE CONFORT, VOTRE INFORMATION ET POUR PERMETTRE DES TRANSACTIONS.

 

NOVASOL NE GARANTIT OU NE FORMULE AUCUNE ALLEGATION CONCERNANT LE RESULTAT QUI PEUT ETRE OBTENU LORS DE L’UTILISATION DE CE SITE INTERNET, OU QUANT A LA FIABILITE, PRECISION OU L’EXACTITUDE DES INFORMATIONS, SERVICE ET/OU MACHANDISE ACQUIS A LA SUITE DE VOTRE UTILISATION DE CE SITE INTERNET. NOUS ESSAYONS DE FAIRE EN SORTE QUE LE CONTENU AUQUEL VOUS AVEZ ACCES SUR CE SITE INTERNET EST PRECIS A TOUT MOMENT. CEPENDANT, LE CONTENU PEUT CONTENIR DES IMPRECISIONS, ERREURS TYPOGRAPHIQUES ET OMISSIONS. NOUS FERONS DE NOTRE MIEUX POUR CORRIGER LES ERREURS ET OMISSIONS AUSSI VITE QUE POSSIBLE APRES AVOIR ETE NOTIFIE DE CES DERNIERES. DES CHANGEMENTS SONT REGULIEREMENT APPORTES AU CONTENU AUQUEL VOUS ACCEDEZ SUR CE SITE INTERNET, AVEC DES AJOUTS, SUPPRESSIONS ET MODIFICATIONS ET/OU DES CHANGEMENTS PEUVENT ETRE APPORTES AUX FONCTIONS, DESIGN OU AU PLAN DE CE SITE INTERNET.

 

VOUS ACCEPTEZ EXPRESSEMENT QUE L’UTILISATION DE CE SITE INTERNET SE FAIT A VOS PROPRES RISQUES. VOUS (ET NON PAS NOVASOL) PRENEZ ENTIEREMENT EN CHARGE LE COUT DES SERVICES, REPARATIONS OU CORRECTIONS NECESSAIRES DE VOTRE SYSTEME. VOUS ACCEPTEZ EXPRESSEMENT QUE NI NOVASOL, ET/OU SES ENTITES AFFILLIEES OU APPARENTEES, ASSOCIEES, OU PARTENAIRES, OU N’IMPORTE QUELLE SOCIETE OU ENTREPRISE INCLUANT LES SOCIETES DU GROUPE Wyndham Worldwide, OU FOURNISSEURS, OU AUCUN DE LEUR EMPLOYES OU AGENTS RESPECTIFS, OU AUCUNE PERSONNE OU ENTITE IMPLIQUEE DANS LA CREATION, PRODUCTION ET DISTRIBUTION DE CE SITE INTERNET N’EST RESPONSABLE QUE CE SOIT POUR UNE PERTE, UN DOMMAGE (SI INDIRECT, ACCESSOIRE OU INDIRECT), OU UNE AUTRE CAUSE DE N’IMPORTE QUEL TYPE OU UNE RUPTURE DE CONTRAT, TORT, STRICTE RESPONSABILITE OU PROVENANT OU A LA SUITE DE L’UTILISATION OU DE LA TENTATIVE D’UTILISATION DE CE SITE INTERNET OU TOUT AUTRE SITE LIE, SAUF EN CE QUI CONCERNE LA PERTE ET LES DOMMAGES POUR MORT OU BLESSURES PERSONNELLES AUXQUELS AUCUNE LIMITE NE S’APPLIQUE.

 

A TITRE D’EXEMPLE ET SANS LIMITER LA PORTEE DE CE QUI PRECEDE, NOVASOL, ET/OU SES ENTITES AFFILLIEES OU APPARENTEES, ASSOCIEES, OU PARTENAIRES, OU N’IMPORTE QUELLE SOCIETE OU ENTREPRISE INCLUANT LES SOCIETES DU GROUPE Wyndham Worldwide, OU FOURNISSEURS, NE PEUT PAS ETRE TENU POUR RESPONSABLE POUR AUCUN RECLAMATION, PERTE OU DOMMAGE PROVENANT DE, OU RESULTANT D’UN MANQUE DE PERFORMANCE DE CE SITE INTERNET, ERREUR, OMISSION, INTERRUPTION, SUPPRESSION, DEFAUT, RETARD DE FONCTIONNEMENT, VIRUS, VOL, DESTRUCTION, ACCES NON AUTORISE OU ALTERATION DE VOS DONNEES PERSONNELLES, OU AUTRE DOCUMENT PRESENT SUR CE SITE INTERNET. VOUS RECONNAISSEZ EXPRESSEMENT ET ACCEPTEZ QUE NOVASOL N’EST PAS RESPONSABLE POUR TOUTE CONDUITE DIFFAMATOIRE, OFFENSANTE OU ILLEGALE DES AUTRES UTILISATEURS OU DES TIERS.

 

NOVASOL, ET/OU SES ENTITES AFFILLIEES OU APPARENTEES, ASSOCIEES, OU PARTENAIRES, OU N’IMPORTE QUELLE SOCIETE OU ENTREPRISE INCLUANT LES SOCIETES DU GROUPE Wyndham Worldwide, OU FOURNISSEURS, NE PEUT ETRE TENU POUR RESPONSABLE POUR LA PERTE DIRECTE PROVENANT OU LIE A L’UTILISATION DE CE SITE INTERNET, QUE CE SOIT BASE SUR UN CONTRAT, UN TORT, UNE RESPONSABILITE STRICTE OU AUTRE, LIMITE AU MAXIMUM A LA VALEUR TOTALE DE LA TRANSACTION POUR LAQUELLE LA RECLAMATION S’ELEVE CONCERNANT UN OU TOUS LES EVENEMENTS LIES.

 

CETTE SECTION SUR LA RESPONSABILITE NE S’APPLIQUE QU’AU MAXIMUM PERMIS PAR LA LOI.

 

CECI N’AFFECTE PAS VOS DROITS EN TANT QUE CONSOMMATEUR.


INDEMNISATION

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité NOVASOL, ses associés ou partenaires, ou toute société ou entreprise, incluant les sociétés du groupe Wyndham Worldwide, ou fournisseurs, mais aussi leurs employés, directeurs, salariés, entités affiliées ou apparentées, agents, sous-traitants, fournisseurs et concédants de licence, contre toutes pertes, dépenses, dommages et coûts, ce qui inclut les frais juridiques, résultants de n’importe quelle violation de ces conditions.


DROITS DES PARTIES TIERCES

Ces conditions sont au bénéfice de NOVASOL, ses associés ou partenaires, ou toute société ou entreprise, incluant les sociétés du groupe Wyndham Worldwide, ou fournisseurs, mais aussi leurs employés, directeurs, salariés, entités affiliées ou apparentées, agents, sous-traitants, fournisseurs et concédants de licence. Chacun de ces individus ou entités a la possibilité de faire valoir et d’appliquer ces conditions contre vous en son ou en leur nom propre.


LIENS

Ce site internet peut contenir des liens sortants vers d’autres sites internet. Ces sites internet sont fournis pour votre confort, votre information et dans certains cas, pour permettre des transactions, mais vous y accédez à vos propres risques. Le contenu de ces sites internet n’est pas contrôlé par NOVASOL, et NOVASOL n’est pas responsable du contenu, et n’en endosse par la responsabilité, que NOVASOL soit ou non affilié avec les propriétaires de ces sites internet. Vous ne pouvez pas créer un hyperlien vers ce site internet ou créer n’importe quel lien qui spécifie ou implique une publicité, parrainage, l’approbation de votre site ou n’importe quel autre site internet par NOVASOL, et/ou ses entités affiliées ou rattachées, associées ou partenaires, ou n’importe quelle société ou entreprise qui appartient à Wyndham Worldwide Group of Companies, ou fournisseurs, sans un accord préalable écrit.


UTILISATION DU SERVICE DE RESERVATION DE NOVASOL AS

Le service de réservation de NOVASOL mis en place sur ce site internet est fourni uniquement pour vous aider à déterminer la disponibilité des logements en location, et dans certains cas les produits associés et services, qui aboutissent à une transaction en ligne et à des achats, à des réservations et pour recevoir les confirmations, pour une transaction commerciale avec les clients, et dans aucun autre but. Vous garantissez avoir au moins 18 ans et posséder la capacité et les conditions légales relatives à la majorité et pour utiliser ce site internet en respect avec toutes les conditions ici présentes. Vous confirmez être financièrement responsable pour toute utilisation de ce site internet (ce qui inclut l’utilisation de votre compte par des tiers, sans limitation aux personnes mineures (personnes âgées de moins de 18 ans) qui vivent avec vous). Vous acceptez de surveiller toute utilisation de ce site internet qui est faite sous votre nom ou votre compte. Vous garantissez également que toutes les informations (ce qui inclut les détails que vous fournissez à NOVASOL dans un but de renseignement et/ou de réservation, l’achat de produits associés au voyage et services, et qui aboutit à des transactions en ligne) fournies par vous ou des membres de votre famille, ou par des tiers autorisés et surveillés par vous, en utilisant ce site internet, sont exactes et précises.

 

Vous garantissez également que la carte de crédit, que vous utilisez lors d’une transaction en ligne est la vôtre et qu’il y a suffisamment de fonds sur le compte bancaire pour couvrir le coût de la location de logement de vacances que vous réservez et l’achat de produits et services associés au voyage, que vous achetez lors de votre transaction. S’il y a un changement dans détails que vous avez fournis, il en va de votre responsabilité d’informer NOVASOL aussi vite que possible. Sans limitations, toute activité ou réservation spéculative, fausse, achat frauduleux, activité, réservation, transaction en ligne, ou n’importe quel achat, activité, réservation, transaction en ligne en anticipation de la demande est prohibé.

 

Les conditions de réservation de NOVASOL (qui s’appliquent lors d’une réservation avec NOVASOL ou n’importe laquelle de ses filiales), qui sont des mentions séparées et des conditions aux mentions ici présentes, s’appliquent à toutes les activités en ligne et transactions en ligne et en rapport avec le service de réservation de NOVASOL publié sur ce site internet. Vous acceptez de respecter à travers les conditions de réservation de NOVASOL et/ou les mentions et conditions de n’importe quelle entité affiliée ou rattachée à NOVASOL, associée ou partenaire, ou n’importe quelle société ou entreprise qui appartient à Wyndham Worldwide Group of Companies, ou fournisseur, ou autre partie tierce autorisé par nous, avec qui vous choisissez de traiter, ce qui inclut mais sans s’y limiter, aux paiements des montants qui sont dû en conformité avec les règles, prescriptions, restrictions et limitations concernant la disponibilité, l’occupation et l’utilisation des locations de logements de vacances, la disponibilité des tarifs et produits associés au voyage et services, l’utilisation réelle des produits associés au voyage et services achetés dans le cadre de la location de logements. Les règles spéciales, la réglementation, les restrictions et limitations peuvent s’appliquer aux locations de logements de vacances, prix des locations ou autres produits associés aux produits et services que vous avez sélectionnés. Si c’est le cas, ces règles spéciales, cette réglementation, ces restrictions et limitations seront portées à votre attention avant la confirmation de votre réservation ou de votre achat.

 

NOVASOL n’est pas responsable des commissions sur les réservations de produits non liés à la location de logement de vacances et produits et services associés au voyage offerts par ses entités rattachées ou affiliées, associés ou partenaires, ou tout autre société ou sociétés qui appartient à Wyndham Worldwide Group of Companies, ou fournisseurs, ou un tiers autorisé par nous, pour vous, si nous agissons en tant qu'agents pour ces entités, ou bien pour tout aspect de la relation entre vous et l'un de ces entités. Vous pouvez être responsable pour tous frais, charges, droits, taxes et cotisations découlant de l’utilisation de ce site internet ou découlant d’activités en ligne ou de transactions et en lien avec le service de réservation de NOVASOL mis en ligne sur ce site.

 

Ce site internet ne vous empêchera pas de demander ou de faire des réservations impossibles pour les locations de logements de vacances, ou d’acheter des produits ou des services non relatifs au voyage, par exemple deux traversées en ferry pour la même destination à la même date, ou deux traversées en ferry pour deux destinations différentes le même jour. Si vous faites ce genre de requête, de réservation ou d’achat impossible ou incompatible, vous acceptez le fait que ce sont des actes volontaires, des erreurs, des défauts et/ou omissions, qui sont de votre entière responsabilité, et que NOVASOL ne sera pas fondé à vous rembourser, en tout ou partie, ou n’aura pas à rectifier la situation, pour aucune de vos erreurs, négligence, inattention, activités et transactions en ligne.


LOI ET JURIDICTION

Ces conditions (et tout litige, réclamation ou procédure de toute nature, découlant, ou lié d’une quelconque façon à l’utilisation de ce site internet et/ou au service de réservation mis en ligne sur ce site internet) sont régies et doivent être interprété en conformité avec les lois du Danemark. Par la présente, vous reconnaissez la juridiction exclusive des tribunaux danois pour tout litige découlant de, ou en relation avec l’utilisation de ce site internet. Les personnes qui choisissent d’accéder à ce site internet sont tenues de respecter les lois locales, si, et dans la mesure où, les lois locales sont applicables. Vous ne pouvez pas utiliser ou exporter le contenu de ce site internet en violation des lois et règlements danois et européens. Si n’importe quelle disposition de ces conditions peut violer la loi, est nulle ou inapplicable pour une raison quelconque, alors elle sera supprimée sans affecter les autres termes des conditions.

 

Vous acceptez qu’il n’existe pas de joint-venture, partenariat, lien de travail, ou relation d’agence entre vous et NOVASOL soit à la suite de cet accord ou de votre utilisation de ce site internet.


TOTALITE DE L’ACCORD

Les dispositions de ces conditions, et de toutes les obligations mentionnées, représente l’accord entre NOVASOL et vous, et remplace tout accord, proposition, entente (écrit ou oral) qui ne sont pas présents ici. En cas d’incohérence ou d’incompréhension, entre ces conditions et de futurs termes, mentions et conditions d’utilisation, publiées sur ce site internet, ce sont les derniers termes, mentions et conditions d’utilisation qui prévalent.

 

Une version imprimable de cet accord et de toute condition sous forme électronique peut être admissible dans une procédure judiciaire ou administrative sur la base de, ou lié au présent accord, dans la mesure et sous réserve des mêmes conditions que les autres documents commerciaux généré au format papier.

 

TOUS LES DROITS NON EXPRESSEMENT GARANTIS PAR LA PRESENTE SONT RESERVES PAR NOVASOL.